Потім вона заглянула в мишачу пастку й побачила в ній шестеро мишей. Вона звеліла Попелюшці відчинити пастку. Миші одна по одній вибігали з неї, чарівниця доторкалася до кожної своєю чарівною паличкою, і кожна миша оберталася на чудового коня. Отак з'явилося шестеро гарних коней, мишачо-сірих, у яблуках. Тепер черга була за кучером. - Піду гляну на щурячу пастку, - сказала Попелюшка, - може, туди впіймався щур? От і був би нам кучер. - Чудово, - мовила хрещена мати, - піди глянь. Попелюшка принесла щурячу пастку - там сиділи три великих щури. Чарівниця вибрала найбільшого, старого, з довгими сивими вусами й доторкнулася до нього своєю чарівною паличкою. Мить - і товстелезний кучер-вусань уже стояв перед ними. Потім хрещена мати сказала Попелюшці: - Піди-но в садок - там біля криниці ти знайдеш шість ящірок. Принеси їх мені. Попелюшка принесла ящірок, і чарівниця обернула їх на шістьох лакеїв у строкатих лівреях; вони стрибнули на приступку позад карети, та так спритно, ніби все своє життя нічого іншого й не робили. Тоді чарівниця сказала: - Ну ось, Попелюшко, тепер ти маєш у чому їхати на бал. Ти рада? - Авжеж! Тільки як же я поїду туди в цьому лахмітті? - зітхнула дівчина. Чарівниця доторкнулася до Попелюшки своєю паличкою - і враз її дранка перетворилася на розкішну сукню, гаптовану золотом, сріблом і самоцвітами. Ще дала чарівниця дівчині пару облямованих соболевим хутром черевичків, таких гарненьких та ловких, що кращих не було ні в кого у світі. Рада та весела сіла Попелюшка в карету. На прощання хрещена мати наказала їй над усе пам'ятати, що вона може бути на балі тільки до півночі, бо опівночі всі чари зникнуть: карета знову стане гарбузом, коні - мишами, лакеї -ящірками, кучер - щуром, а її розкішна сукня - благенькою дранкою. Попелюшка пообіцяла, що так і зробить. Вона поїхала до королівського палацу, не тямлячи себе від щастя. Принц, якому доповіли, що приїхала якась незнайома принцеса, вийшов її зустріти. Він подав їй руку і повів до зали, де зібралися гості.
|