Переглянути всі підручники
<< < 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 > >>

 

ломні, він відчув себе в безпеці й помчав щодуху. Він спускався нижче і нижче, поки не добіг до будинку валлійця. Гек загрюкав у двері, і з вікон висунулися голови старого та двох його здоровенних синів.

- Що за шум? Хто стукає? Чого тобі треба?

- Пустіть мене мерщій! Я розповім усе!

- Хто ти такий?

- Гекльберрі Фінн. Швидше! Впустіть мене!

- Гекльберрі Фінн?! Це не те ім'я, перед яким мусять розчинятися всі двері. Але впустіть його, хлопці. Побачимо, що там таке.

- Будь ласка, тільки не кажіть нікому, що це я вам сказав, -такі були перші слова Гека, коли він увійшов до кімнати. - Будь ласка, не кажіть, бо вони мене вб'ють. Але вдова була така добра до мене, що я хочу сказати - я скажу вам, коли пообіцяєте нікому не казати, що я...

- Слово честі, в нього є щось розповісти, це він неспроста! -вигукнув старий. - Розповідай, малий, ми нікому не скажемо...

За три хвилини старий із синами, добре озброєні, були вже на. горі і навшпиньки пішли стежкою між кущами, тримаючи зброю напоготові. Гек довів їх до гори, але далі не пішов. Він сховався за великим каменем і почав прислухатися. Стояла напружена тривожна тиша. Раптом почувся тріск пострілів і чийсь крик. Гек не чекав далі. Він скочив і побіг з гори так швидко, як тільки могли нести його ноги.

Розділ тридцятий Гекова розповідь

У неділю вранці, тільки-но почало розвиднятися, Гек видерся нагору й постукав до старого валлійця. В будинку ще спали, але сторожким сном, бо всі ще не заспокоїлися після нічної пригоди. З вікна спитали: Хто там?

Гек злякано відповів:

- Будь ласка, впустіть! Це я, Гек Фінн.

- Перед цим іменем, хлопче, двері нашого дому завжди відчинені вдень і вночі. Просимо до хати!

Дивно було чути такі слова безпритульному хлопцеві. Ніколи ще він не чув подібних приємних слів. Він не міг пригадати, щоб хтось сказав: «Просимо до хати».

Двері відімкнули, і Гек увійшов. Йому подали стілець, старий та його сини швидко одягалися.

- Ну, хлопче, я думаю, що ти дуже голодний. Сніданок наш буде готовий зараз, не турбуйся. А ми з хлопцями сподівалися, що ти переночуєш у нас.

 

Переглянути всі підручники
<< < 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 > >>
Hosted by uCoz